\u00f6zetler ve \u00f6zetler<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\u00d6devinizi do\u011fru ve uygun bir bi\u00e7imde sunman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in. Ayr\u0131ca, yaz\u0131l\u0131 veya daktilo son kopyan\u0131zdaki d\u00fczen ve sunumun \u00f6nemli y\u00f6nlerini \u00f6zetlemektedir. Bunlar\u0131n her birini s\u0131rayla ele alal\u0131m.<\/span><\/p>\nAl\u0131nt\u0131lar\u0131 Kullanma<\/span><\/strong><\/h3>\nAl\u0131nt\u0131lar, \u00f6devinizde yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir noktay\u0131 g\u00f6stermede veya desteklemede yararl\u0131d\u0131r. Ba\u015fkas\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131ndan al\u0131nt\u0131 yapacaks\u0131n\u0131z ve al\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmeniz \u00f6nemlidir.<\/span><\/p>\nBir al\u0131nt\u0131, okuyucuya ‘al\u0131nt\u0131’ olarak a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmelidir. Okuyucunun hangi kelimelerin sizin, hangilerinin ba\u015fka bir yazara ait oldu\u011funu bilmesi i\u00e7in al\u0131nt\u0131 sunman\u0131n geleneksel yollar\u0131 vard\u0131r.<\/span><\/p>\nDaha K\u0131sa Al\u0131nt\u0131lar Kullanma<\/span><\/strong><\/h3>\nAl\u0131nt\u0131 k\u0131saysa, kendi metninize s\u0131\u011far ve t\u0131rnak i\u015faretleri veya ters virg\u00fcllerle g\u00f6sterilir (tek bir ters virg\u00fcl normaldir).<\/span><\/p>\nMisal<\/span><\/p>\n\u00d6\u011fretmeninize \u00f6dev sunarken ilk izlenimler \u00f6nemlidir ve ayn\u0131 \u015fey, ‘ba\u015ftan savma bir el yazmas\u0131n\u0131n s\u0131cak bir \u015fekilde kar\u015f\u0131lanmayaca\u011f\u0131’ yay\u0131nlar i\u00e7in de ge\u00e7erlidir (C. McCallum, 1997).<\/span>
\nDaha Uzun Al\u0131nt\u0131lar Kullanmak<\/span>
\nAl\u0131nt\u0131 iki sat\u0131rdan uzunsa, bunu kendi kelimelerinizden ay\u0131rmak daha iyidir:<\/span><\/p>\nal\u0131nt\u0131y\u0131 okuyucuya tan\u0131tmak i\u00e7in iki nokta \u00fcst \u00fcste kullanmak;<\/span>
\nteklifin \u00fcst\u00fcne ve alt\u0131na bir bo\u015fluk eklemek;<\/span>
\nteklifin girintisi; ve<\/span>
\n\u00d6devin geri kalan\u0131 \u00e7ift sat\u0131r aral\u0131kl\u0131 oldu\u011funda tek sat\u0131r aral\u0131\u011f\u0131 kullanarak.<\/span><\/p>\nMisal<\/span><\/p>\nChriss McCallum Yay\u0131n i\u00e7in Yazma adl\u0131 kitab\u0131nda, ilk izlenimlerin \u00f6nemli oldu\u011fu iddias\u0131n\u0131 destekliyor ve \u015f\u00f6yle diyor:<\/span>
\nYaz\u0131n\u0131z sizin hakk\u0131n\u0131zda \u00e7ok \u015fey s\u00f6yl\u00fcyor. Bir edit\u00f6re, do\u011fru yaz\u0131m, dilbilgisi ve noktalama i\u015faretleri i\u00e7eren net, temiz, iyi d\u00fczenlenmi\u015f bir el yazmas\u0131 verin ve ona, daha okumadan \u00f6nce bile i\u00e7eri\u011fine en az\u0131ndan biraz g\u00fcvenmesi i\u00e7in neden verin.\u00a0<\/span><\/p>\nC\u00fcmlenin Bir K\u0131sm\u0131ndan Al\u0131nt\u0131 Yapmak<\/span><\/strong><\/h3>\nSon olarak, kendi s\u00f6zc\u00fcklerinize uymak ve yaz\u0131 ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in bir c\u00fcmlenin yaln\u0131zca bir k\u0131sm\u0131n\u0131 al\u0131nt\u0131l\u0131yorsan\u0131z, o zaman yazar\u0131n baz\u0131 s\u00f6zc\u00fcklerinin nokta kullan\u0131m\u0131ndan dolay\u0131 eksik oldu\u011funu belirtmeniz gerekir.<\/span><\/p>\nMisal<\/span><\/p>\n\u00d6\u011fretmenlerinize \u00f6devler veya edit\u00f6r\u00fcn\u00fcze bir makale sunarken ilk izlenimler \u00f6nemlidir. \u00d6nemli olan nokta \u015fu ki, ‘… ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6nemsiyorsunuz ve i\u015fe profesyonel bir \u015fekilde yakla\u015f\u0131yorsunuz.’<\/span><\/p>\nReferans Sa\u011flama<\/span><\/strong><\/h3>\nReferanslar, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z al\u0131nt\u0131 veya a\u00e7\u0131klaman\u0131n kayna\u011f\u0131n\u0131 sa\u011flar ve olas\u0131 intihali \u00f6nlemede \u00f6nemlidir (bkz. B\u00f6l\u00fcm 6). \u0130lgi d\u0131\u015f\u0131 olarak, okuyucu bir kayna\u011f\u0131 daha fazla takip etmek isteyebilir ve bu nedenle referans\u0131n\u0131z\u0131n do\u011fru ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 oldu\u011fundan emin olmal\u0131s\u0131n\u0131z.<\/span><\/p>\nReferanslar\u0131 i\u015flemenin iki temel yolu vard\u0131r: <\/span><\/p>\n\n- dipnotlar<\/span><\/li>\n
- Harvard referans\u0131<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Dipnotlar\u0131 Kullanma<\/span><\/strong><\/h3>\nTemelde dipnotlar, metninize k\u00fc\u00e7\u00fck \u00fcst simge numaralar\u0131 ekleyerek \u00e7al\u0131\u015f\u0131r ve bu da okuyucuyu, sayfan\u0131n alt\u0131nda, b\u00f6l\u00fcm\u00fcn sonunda veya tezin sonunda (bazen son notlar olarak an\u0131l\u0131r) sa\u011flanan nota y\u00f6nlendirir.<\/span><\/p>\nMisal<\/span><\/p>\nYaz\u0131n\u0131z sizin hakk\u0131n\u0131zda \u00e7ok \u015fey s\u00f6yl\u00fcyor. Bir edit\u00f6re net, temiz, iyi haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir el yazmas\u0131 verin … ‘. (1) Bu sayfan\u0131n alt\u0131ndaki dipnota bak\u0131n ..<\/span><\/p>\nDipnotta okuyucunun belirli bir kayna\u011f\u0131 takip etmek i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyaca\u011f\u0131 t\u00fcm ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7erdi\u011fini g\u00f6receksiniz, yani yazar\u0131n ad\u0131, yay\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 (alt\u0131 \u00e7izili veya italik), yay\u0131nc\u0131n\u0131n ad\u0131, yay\u0131n tarihi ve al\u0131nt\u0131 veya noktan\u0131n sayfa numaras\u0131 vb.<\/span><\/p>\nDipnotlar kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc okuyucu genellikle al\u0131nt\u0131 veya te\u015fekk\u00fcr kayna\u011f\u0131n\u0131 sayfay\u0131 \u00e7evirmeden \u00e7ok h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde g\u00f6rebilir. Bununla birlikte, dipnotlar sayfada \u00e7ok yer kaplayabilir ve numaraland\u0131rma sistemi biraz esnek olmayabilir ve de\u011fi\u015ftirilmesi zor olabilir. Ayn\u0131 kayna\u011f\u0131 birka\u00e7 kez kullan\u0131yorsan\u0131z, dipnotu yazar\u0131n soyad\u0131na ve sayfa numaras\u0131na k\u0131saltabilirsiniz.<\/span><\/p>\nDipnotlarda K\u0131saltmalar<\/span><\/strong><\/h3>\nBaz\u0131 yazarlar hala ‘agy’ k\u0131saltmalar\u0131n\u0131 kullan\u0131yor. (‘ayn\u0131’ anlam\u0131na gelir) ve ‘op.cit’. (‘al\u0131nt\u0131 yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fma’ anlam\u0131na gelir) referans sistemlerinin bir par\u00e7as\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\nBir yazar\u0131n ad\u0131na birden \u00e7ok kez at\u0131fta bulunuldu\u011funda, bu steno bi\u00e7imleri yard\u0131mc\u0131 olabilir. \u00d6rne\u011fin, bir yazar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na art arda at\u0131fta bulunuyorsan\u0131z, o zaman ‘ibid’ kullanabilirsiniz.<\/span><\/p>\n \u00d6yleyse, ibid. McCallum yerine s.45 ‘kullan\u0131labilir, s.45. Benzer \u015fekilde, daha \u00f6nce al\u0131nt\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z (ancak hemen \u00f6ncesinde de\u011fil) bir yazar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na at\u0131fta bulunuyorsan\u0131z, o zaman ‘op.cit’ kullanabilirsiniz. dipnotta veya son notta. \u00d6rne\u011fin, bu kitapta ‘Humphries, op.cit., S. 12’ kullan\u0131labilirdi \u00e7\u00fcnk\u00fc John Humphries’in \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nadaha \u00f6nce de\u011finildi.<\/span><\/p>\nUyar\u0131:<\/strong> Bu dipnot sistemi zor ve k\u00fclfetli olabilir. Bir sayfan\u0131n alt\u0131nda ne kadar bo\u015fluk b\u0131rak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 ve ‘ibid’ kullan\u0131p kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmek zordur. veya “op.cit” okuyucu tam referans\u0131 bulmak i\u00e7in hala sayfalar aras\u0131nda geziniyor olabilir!<\/span><\/p>\nHarvard Referans\u0131n\u0131 Kullanma<\/span><\/strong><\/h3>\nHarvard referans sistemi, numaraland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f al\u0131nt\u0131lar ve dipnotlar gerektirmez. Bunun yerine, yazar\u0131n ad\u0131n\u0131 ve yay\u0131n tarihini metninize parantez i\u00e7inde eklersiniz. Okuyucu daha sonra referans listenizdeki veya kaynak\u00e7a listenizdeki referans\u0131 arar. Al\u0131nt\u0131lardan veya belirli bir \u00f6\u011feden s\u00f6z ediyorsan\u0131z, sayfa numaras\u0131n\u0131 da eklemeniz gerekir.<\/span><\/p>\nHarvard sistemleri yazmak ve de\u011fi\u015ftirmek daha kolayd\u0131r, ancak \u00f6zellikle birka\u00e7 yazara veya kayna\u011fa at\u0131fta bulunuyorsan\u0131z, metninizi daha fazla kesintiye u\u011fratabilirler. Bu nedenle, yaz\u0131n\u0131n ‘ak\u0131\u015f\u0131’ \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z gerekir.<\/span><\/p>\nHarvard sistemi \u015fu anda genellikle pek \u00e7ok \u00fcniversitede, \u00f6rne\u011fin A\u00e7\u0131k \u00dcniversite’de, ‘dipnotlar\u0131n’ kullan\u0131m\u0131na tercih edilerek kullan\u0131lmaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n\u00d6rnekler<\/span><\/strong><\/p>\nBu b\u00f6l\u00fcmde verilen ilk referans, Harvard referans sistemini kulland\u0131. Yazar\u0131n ad\u0131n\u0131n c\u00fcmlenin sonunda de\u011fil de c\u00fcmle i\u00e7inde g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ba\u015fka kelimelerle yaz\u0131lm\u0131\u015f bir versiyon:<\/span><\/p>\n\u00d6rne\u011fin: Sunumla ilgili olarak, C. McCallum (1997) da\u011f\u0131n\u0131k bir el yazmas\u0131n\u0131n yay\u0131nc\u0131 taraf\u0131ndan iyi kar\u015f\u0131lanmayaca\u011f\u0131n\u0131 savunur.<\/span>
\nYazar\u0131n ad\u0131n\u0131n noktan\u0131n veya paragraf\u0131n sonunda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ilk Harvard referans\u0131nda yazar\u0131n ad\u0131n\u0131n ve tarihinin tamam\u0131n\u0131n parantez i\u00e7ine yerle\u015ftirildi\u011fini fark etmi\u015fsinizdir. Oysa yazar\u0131n ad\u0131na yap\u0131lan at\u0131f kendi metninizin bir par\u00e7as\u0131 olarak dahil edildi\u011finde, parantez i\u00e7inde sadece yay\u0131n tarihi yer alacakt\u0131r.<\/span><\/p>\nKaynak\u00e7a Haz\u0131rlama<\/span><\/strong><\/h3>\nG\u00f6revinizin sonunda t\u00fcm al\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n ve bilgi kaynaklar\u0131n\u0131z\u0131n referanslar\u0131n\u0131 tam olarak listelemelisiniz. Bu kaynaklar yazar\u0131n soyad\u0131na g\u00f6re alfabetik olarak d\u00fczenlenmelidir. Bu nedenle, kaynak\u00e7a i\u00e7in h\u0131zl\u0131ca sipari\u015f verebilmeniz i\u00e7in ayr\u0131 kartlara veya ka\u011f\u0131tlara yazarken referanslar\u0131n\u0131z\u0131 saklaman\u0131z i\u00e7in size \u00f6deme yapabilir.<\/span><\/p>\nBaz\u0131 kurslar ve \u00f6zellikle tezler, kaynak t\u00fcrlerinizi (kitaplar, makaleler, s\u00f6zl\u00fc bilgiler vb.) bibliyografyan\u0131n alt b\u00f6l\u00fcmlerine ay\u0131rman\u0131z\u0131 gerektirir. Her bir alt b\u00f6l\u00fcmdeki kaynaklar daha sonra alfabetik olarak d\u00fczenlenecektir. Ayn\u0131 \u00fcniversite veya kolejdeki her kursun gereksinimlerine g\u00f6re biraz farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermesi olas\u0131 oldu\u011fundan, e\u011fitmeninizden kurs referans prosed\u00fcrlerinin bir kopyas\u0131n\u0131 alman\u0131z gerekecektir.<\/span><\/p>\n